*Nama Musa dan Usianya*
ﺗﻔﺴﺮ ﺍﻟﺼﺎﻭﻯ ، ﺝ ١ ﺹ ٢٩
ﻗﻮﻟﻪ ﻣﻮﺳﻰ ) ﻫﻮ ﺍﺳﻢ ﺍﻋﺠﻤﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺼﺮﻑ ﻭﻫﻮ ﻓﻰ ﺍﻻﺻﻞ ﻣﺮﻛﺐ . ﻭﺍﻻﺻﻞ ﻣﻮﺷﻰ ﺑﺎﻟﺸﻴﻦ ﻻﻥ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﺑﺎﻟﻌﺒﺮﺍﻧﻴﺔ ﻳﻘﺎﻝ ﻟﻪ " ﻣﻮ " ، ﻭﺍﻟﺸﺠﺮ ﻳﻘﺎﻝ ﻟﻪ " ﺷﻰ " ﻓﻐﻴﺮﺗﻪ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﻭﻗﺎﻟﻮﻩ ﺑﺎﻟﺴﻴﻦ . ﺳﻤﻲ ﺑﺬﻟﻚ ﻻﻥ ﻓﺮﻋﻮﻥ ﺍﺧﺬﻩ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﻭﺍﻟﺸﺠﺮ ﺣﻴﻦ ﻭﺿﻌﺘﻪ ﺍﻣﻪ ﻓﻰ ﺍﻟﺼﻨﺪﻭﻕ ﻭﺍﻟﻘﺘﻪ ﻓﻰ ﺍﻟﻴﻢ ﻛﻤﺎ ﺳﻴﺄﺗﻰ ﻓﻰ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻘﺼﺺ . ﻭﻫﺬﺍ ﺑﺨﻼﻑ ﻣﻮﺳﻰ ﺍﻟﺤﺪﻳﺪ ﻓﺈﻧﻪ ﻋﺮﺑﻲ ﻣﺸﺘﻖ ﻣﻦ ﺍﻭﺳﻴﺖ ﺭﺃﺳﻪ ﺍﺫﺍ ﺣﻠﻘﺘﻪ، ﻭﻋﺎﺵ ﻣﻮﺳﻰ ﻣﺎﺋﺔ ﻭﻋﺸﺮﻳﻦ ﺳﻨﺔ
(Firman Allah swt lafadz Musa)
Dari segi bahasa lafadz Musa adalah isim A'jami (kata yang bukan berasal dari bahasa Arab) dan Ghoir Munshorif (tidak bisa di Tashrif).
Sebenarnya lafadz Musa bukan terdiri dari satu kata pada asalnya, akan tetapi tersusun dari 2 kata (Murokkab)
Asal dari kata Musa (ﻣﻮﺳﻰ ) adalah Musya (ﻣﻮﺷﻰ ) dengan Syin besar.
Karena dalam bahasa Ibrani, kata (ﺍﻟﻤﺎﺀ) - Al Ma`u = Air, biasa di ucapkan dengan kata (ﻣﻮ ) => Mu.
Dan kata (ﺍﻟﺸﺠﺮ ) - Al Syajaru = Pohon, biasa diucapkan dengan kata (ﺷﻰ ) => Sya.
Maka orang Arab (dulu) merubah penyebutannya dan mengucapkannya dengan Syin kecil (ﺳﻰ ) /sa
Mengapa Nabi Musa as dinamai dengan nama Musa ?
Adalah karena dahulu Fir'aun menemukan dan mengambil Musa diantara Air dan Pohon/peti.
Sebagaimana telah kita ketahui, bahwa ketika itu Fir'aun memerintahkan pasukannya agar membunuh setiap bayi laki laki yang lahir, maka Musa kecil/bayi di masukkan dalam peti kayu dan di hanyutkan di laut, dan ada irigasi/saluran air dari laut yang menuju istana Fir'aun.
Nabi Musa Hidup selama 120 tahun.
0 komentar:
Posting Komentar